Thơ Luật Mộng Tàn

MỘNG TÀN 

(Thuận nghịch đọc)
Xuân tàn sắc tím nhạt nhòa phai
Ngắm cảnh buồn hoa tủi phận đài
Ngần ngại hạ đau đời cánh phượng
Lặng thầm đông xót mộng tình mai
Ân nguồn trải luống lòng xao xuyến
Ái bể niềm say dạ cảm hoài
Thần não dậy yêu miền trở gió
Đan sầu sợi nhớ mãi chời ai!

Ai chờ mãi nhớ sợi sầu đan
Gió trở miền yêu dậy não thần
Hoài cảm dạ say niềm bể ái
Xuyến xao lòng luống trải nguồn ân
Tình mai mộng xót đông thầm lặng
Phượng cánh đời đau hạ ngại ngần
Đài phận tủi hoa buồn cảnh ngắm
Phai nhòa nhạt tím sắc tàn xuân.

Liêu Đình Tự

Bài họa của huynh Gia Khanh

LẶNG XUÂN
(Thuận-Nghịch độc)

Xuân lặng sắc hồng bóng nhạt phai
Nhớ sao mùa cũ nét trang đài
Ngần trong mắt ấy chiều xa bạn
Úa lạnh hồn này sáng nhạt mai
Ân ái nặng lòng hương giữ mãi
Sắt son đầy mộng lửa nhen hoài
Thần bần đứng cửa cài then đóng
Đan quyện lá vàng nắng gửi ai

Đọc ngược:

Ai gửi nắng vàng lá quyện đan
Đóng then cài cửa đứng bần thần
Hoài nhen lửa mộng đầy son sắt
Mãi giữ hương lòng nặng ái ân
Mai nhạt sáng này hồn lạnh úa
Bạn xa chiều ấy mắt trong ngần
Đài trang nét cũ mùa sao nhớ
Phai nhạt bóng hồng sắc lặng xuân.

Nguyễn Gia Khanh